A cura del Servizio Turistico dell’Orvietano
Orvieto (Terni) - Tel. 0763.341772 Fax 0763.344433 - info@iat.orvieto.tr.it - www.orvieto.umbria2000.it
Aggiornamento n. 13/ 2° Dicembre
19/12/09 20/12/09 PORANO Teatro di Santa Cristina
Rassegna di Canti Natalizi - Concerto di Natale del Coro Polifonico della Cattedrale di Orvieto, Vox et Jubilum
ore 21 Info: Segret. Coro della Cattedrale Cell. 348.0717340 - www.parrocchiadelduomoorvieto.it
19/12/09 14/02/10 ORVIETO Museo Emilio Greco
Orvieto 1964-1970 - ANNI DI BRONZO: Le porte di Emilio Greco negli scatti di Enrico Valentini
Mostra fotografica sul tema delle "Porte", le nuove porte bronzee della cattedrale scolpite tra il 1962 e il 1964 dall’artista siciliano e
poste in opera l’11 agosto del 1970, tra clamori e polemiche.
Il reportage realizzato dal fotografo ternano Enrico Valentini nei giorni "caldi" di quegli anni ne offre immagini totalmente inedite e segue, poi, Emilio
Greco nel maturare di quel suo attaccamento alla città di Orvieto, già evidente nelle immagini della mostra del 1980 presso i Palazzi Papali, che motivò
il prezioso lascito della sua collezione di opere oggi esposte nel museo a lui dedicato.
Il percorso è composto da circa 50 fotografie che descrivono i momenti più significativi della presenza di Emilio Greco a Orvieto, per finire con
l’immagine delle porte come sfondo della Messa celebrata da Giovanni Paolo II nel 1990, in occasione dell’ultima visita di un pontefice a Orvieto.
Inaugurazione 19 dicembre, ore 17 - Presentazione del nuovo catalogo del Museo - Proiezione del documentario su E. Greco di RAI
Teche e RAI sede PG - ore 15/20 servizio postale per l'annullo filatelico speciale sull'evento
www.museomodo.it Biglietteria Museo: Tel. 0763.343592 e-mail: biglietteria@operadelduomo.it
Opera del Duomo Tel. 0763.342477
19/12/09 20/12/09 ORVIETO Palazzo del Gusto
MERCATO DEL GUSTO delle Cittaslow, con prodotti di eccellenza e Presidi Slow Food dall'Umbria (Orvieto,Todi, Castiglion del
Lago, Preci, Amelia) e da Greve in Chianti, Positano, S.Daniele del Friuli, Abbiategrasso, S.Miniato, Levanto, Altomonte,
Acqualagna. Un'occasione unica per conoscere e degustare alcune tra le migliori specialità enogastronomiche italiane
Info: Palazzo del Gusto Tel. 0763.341818 - 0763.393529 e-mail: direttore@cittaslow.net itinera.orvieto@tiscalinet.it
19/12/09 ORVIETO Sala del Carmine
"VENTI ASCENSIONALI # 2009 - 2010 "
La resistenza della stupidità: trialogo tra esperti con Peppe de Ninno, Fernando Pedichini, Luca Umena, Quarto Uomo Michele
Marchesani
ore 17 (ingresso libero) Info prenotazione e prevendite: www.ventiascensionali.org Sala del Carmine
Tel./Fax 0763.341265 e-mail: macros2000@alice.it teatrorvieto@hotmail.it Libreria dei Sette
ufficio stampa: corradino@elzevira.com
19/12/09 ORVIETO Palazzo del Gusto
"DolceMente" - Concorso di torte orvietane
ore 18.30 Premiazione del concorso e degustazione libera di dolci e torte
Info: Palazzo del Gusto Tel. 0763.341818 - 0763.393529 e-mail: direttore@cittaslow.net itinera.orvieto@tiscalinet.it
19/12/09 ORVIETO Teatro Comunale Luigi Mancinelli
STAGIONE TEATRALE 2009/2010 (da Ottobre ad Aprile)
Danza: CROATIAN NATIONAL BALLET THEATRE - LO SCHIACCIANOCI - Musiche Piotr Ilich Chaikovskij, coreografie Bozica
Lisak (vers. W. Orlikowski - Marius Petipa), costumi Barbara Bourek, scenografia Dinka Jericevic, luci Zoran Mihanovic, produzione
L. P. Organizzazione spettacoli
ore 21 (in abbonamento) Info: www.teatromancinelli.it e-mail: info@teatromancinelli.it Tel 0763.340422 - 0763.340493
20/12/09 24/12/09 ORVIETO Via della Costituente
Mercatino dell' artigianato - edizione straordinaria in occasione delle festività natalizie
tutti i giorni ore 8/20 - Organizzazione mercatino A. Bellini 349.3156502
20/12/09 ORVIETO Sala del Carmine
"VENTI ASCENSIONALI # 2009 - 2010 "
R-esistenze ai Margini, dialogo sui significati delle esperienze politiche individuali come risorsa per il cambiamento - Conversazione
a più voci condotta da Davide Orsini. Partecipano Luca Pedichini, Leonardo Riscaldati, Giulio Montanucci e alcuni giovanissimi
impegnati in politica. Iniziativa a cura di Loretta Fuccello
ore 17 (ingresso libero) Info prenotazione e prevendite: www.ventiascensionali.org Sala del Carmine
Tel./Fax 0763.341265 e-mail: macros2000@alice.it teatrorvieto@hotmail.it Libreria dei Sette
ufficio stampa: corradino@elzevira.com
20/12/09 ORVIETO Duomo
"VENTI ASCENSIONALI # 2009 - 2010 "
Il Duomo e l'alleluia, cattedrali sonore, tra umano e divino - Meditazione aperta sul suono Alleluia in cerchi concentrici a cura di
Associazione Messaie e Associazione Rane22.
ore 19.30 (ingresso libero) Info prenotazione e prevendite: www.ventiascensionali.org Sala del Carmine
Tel./Fax 0763.341265 e-mail: macros2000@alice.it teatrorvieto@hotmail.it Libreria dei Sette
ufficio stampa: corradino@elzevira.com
22/12/09 ORVIETO Biblioteca Luigi Fumi - Piazza Febei, 1
Conversazioni "Lettori del presente"
"Spazio e tempo oltre il senso comune la teoria della relatività"
LUCA UMENA (insegnante di matematica e Fisica al Liceo Classico di Orvieto) illustra le ragioni di questa scelta e ripercorre le
principali fasi del pensiero einsteiniano
ore 15.30 Info: Biblioteca Luigi Fumi e-mail: biblioteca@comune.orvieto.tr.it Tel. 0763.306450
2
23/12/09 10/01/10 ORVIETO Pozzo della Cava
21° PRESEPE NEL POZZO - Presepio sotterraneo con personaggi animati a grandezza naturale - Orario: 9/20
Singolare presepio realizzato nelle grotte sotterranee del Pozzo della Cava, con personaggi animati a grandezza naturale realizzati
da esperti degli effetti speciali.
Il tema di quest'anno è "Gli Esseni": venuti alla ribalta dopo la scoperta dei rotoli di Qumran, gli Esseni furono una delle comunità ebraiche più attive
nella Palestina di 2000 anni fa. Dediti al servizio di Dio e al celibato, praticavano la comunanza dei beni e alternavano momenti di preghiera al lavoro
dei campi, all’allevamento e all’artigianato. Contrari alla violenza e attenti al rispetto degli animali, rifiutavano di essere arruolati e di fabbricare armi,
professando l’uguaglianza di tutti gli uomini e aspettando la venuta del Re dei Giudei che li avrebbe liberati dal giogo pagano per edificare il Regno
terreno di Yahweh. E se quella comunità di iniziati, così vicina ai futuri insegnamenti del Cristo, fosse stata a conoscenza, al pari dei magi del
racconto evangelico, della nascita di Gesù?
Info: Tel. 0763.342373 www.pozzodellacava.it/presepe e-mail: presepe@pozzodellacava.it
24/12/09 06/01/10 ORVIETO
CIRCUITO DEI PRESEPI, allestiti in dieci postazioni del centro storico: (le aperture variano dall' 11 dicembre al 10 gennaio)
Cripta del Duomo - dall'11 dicembre al 6 gennaio, ore 10/13 e 15/18
Chiesa di S. Maria dei Servi - dal 24 dicembre al 10 gennaio, tutti i giorni
Istituto di Maria Bambina - Corso Cavour, 80 - dal 24 dicembre al 6 gennaio, feriali ore 16/18.30, festivi ore 11.30/12.30
Chiesa di San Domenico - dal 23 dicembre al 6 gennaio, ore 9/18
Chiesa di Sant'Andrea - dal 23 dicembre al 6 gennaio, ore 8.30/19.30
Presepe di Via Ripa Serancia - dal 24 dicembre al 6 gennaio, ore 17/19.30
Presepio al Parco di San Giovenale - dal 23 dicembre al 6 gennaio, ore 17/20
Chiesa di San Giovenale - dal 24 dicembre al 6 gennaio, ore 9 /12 e 16/18
Assoc. La Cava e i Cavajoli nella Chiesa Madonna della Cava - dal 22 dicembre al 6 gennaio, ore 9/19.30 - www.cava.orvieto.info
Pozzo della Cava - Via della Cava, 28 - dal 23 dicembre al 10 gennaio, ore 9/20 - www.pozzodellacava.it/presepe
Info: Comune di Orvieto, Servizio Turistico dell'Orvietano Tel. 0763.341772
24/12/09 26/12/09 ALLERONA
24 Dicembre - orario da comunicare - Babbo Natale distribuisce i doni in piazza sotto l'albero
26 Dicembre, dalle ore 17 - Presepe vivente
Lo spettatore, camminando lungo un percorso a tappe, assiste alle rievocazioni di scene di vita dell'epoca di Gesù, ambientate in
tutto il centro storico del paese; la scena finale, la Natività, è allestita nella piazza centrale
Info: Comune di Allerona Tel. 0763.628312 e-mail: prolocoallerona@libero.it
24/12/09 07/01/10 CASTEL VISCARDO
24 Dicembre, ore 18 - Auguri sotto l’albero nella piazza del paese, con esibizione musicale della Banda di Castel Viscardo,
animazioni per bambini, Babbo Natale distribuisce doni ai bambini, offerta di cioccolato caldo e dolci - ore 24 , dopo la S. Messa di
mezzanotte, distribuzione di vin brulé
dal 24 dicembre al 7 gennaio - Presepe artigianale di terracotta, realizzato da artigiani locali, dalle ore 14 alle 22
Info: Comune castel Viscardo Tel. 0763.361010
24/12/09 FICULLE
"Natale in Musica"
24 Dicembre, ore 24 - Presepe vivente: zampognari e Messa di mezzanotte nella Chiesa di S. Maria Nuova - Processione del
Bambin Gesù per le vie del centro con inaugurazione del Presepe Vivente itinerante, con postazioni tematiche, rappresentazione
della nascita e di alcune parabole di Gesù. I 150 figuranti, accompagnati dalla musica degli zampognari, animano alcune botteghe
dei mestieri ed offrono degustazioni di prodotti tipici ai visitatori.
ore 24 Piazza della Repubblica - La Sabbatina, degustazione di dolci tipici e vin brulé per gli auguri di Natale
Il Presepe vivente si ripete il 27 dicembre e il 3 gennaio, ore 18
Info: Comune di Ficulle Tel. 0763,86031 e-mail: pro.loco.ficulle@virgilio.it
24/12/09 26/12/09 MONTECCHIO Frazione Tenaglie
Presepe vivente nel borgo medievale di Tenaglie - Rievocazione della nascita di Gesù e della vita del periodo. 120 figuranti animano
le vie, le piazze e le botteghe degli antichi mestieri del borgo medievale
24 Dicembre, ore 22/24, 26 Dicembre, dalle ore 17 alle 19, 3 Gennaio, dalle ore 17 alle 19
Info: Comune di Montecchio Tel. 0744,951221
24/12/09 26/12/09 MONTELEONE
nuova data del 26 dicembre Presepe vivente - 30a edizione
24 dicembre ore 21.30 - 26 dicembre e 6 gennaio, dalle ore 16 alle 19
La manifestazione ricostruisce aspetti, situazioni, consuetudini e costumi della Palestina al tempo dell'Impero romano.
Il presepe conta circa 200 figuranti e richiama un elevato numero di spettatori
Info: Comune di Monteleone Tel. 0763.834021
24/12/09 CASTEL VISCARDO Località Monterubiaglio
Arrivo di Babbo Natale nella piazza del paese per la distribuzione di doni ai bambini
ore 17 - Info: e-mail: proloco@monterubiaglio.it - Comune di Castel Viscardo Tel. 0763,361010
24/12/09 MONTEGABBIONE
Arrivo di Babbo Natale nella piazza principale del paese e distribuzione di doni ai bambini
ore 21.30 Info: Comune di Montegabbione Tel. 0763.837521
25/12/09 FABRO
Arrivo di Babbo Natale in slitta per la distribuzione di doni ai bambini del paese
ore 10.30 - Info: Comune di Fabro Tel. 0763.831020
25/12/09 PORANO
Presepe vivente nel borgo medievale - 10a edizione
(orario non comunicato) Info: c/o Comune di Porano Tel. 0763.374463
26/12/09 PORANO Teatro Santa Cristina
Gran Galà di Natale - pomeriggio con intrattenimento musicale, sfilate di moda, tombola
Info: c/o Comune di Porano Tel. 0763.374463
26/12/09 06/01/10 MONTECCHIO Frazione Tenaglie Antiquarium Comunale
Mostra di presepi artigianali e d'artigianato natalizio
Orario: domenica e festivi 10.30/13 - 15/18 Info: Antiquarium di Tenaglie Tel. 0744.951698
26/12/09 06/01/09 MONTECCHIO Frazione Tenaglie Antiquarium Comunale
Mostra di pittura e scultura sul tema della Natività
Inaugurazione: 26 dicembre, orario da comunicare
Apertura: domenica e festivi ore 10:30/13:00 - 15:00/18:00 Info: www.sistemamuseo.it e-mail: infoline@sistemamuseo.it
Infoline Sistema Museo 199 151 123 Antiquarium di Tenaglie Tel. 0744.951698
3
26/12/09 ORVIETO FrazioneTorre San Severo (evento cancellato per motivi tecnici) cancellato Presepe vivente - Le rappresentazioni di vita del periodo di Gesù si susseguono le une vicine alle altre, mentre i Re Magi ed i
portano i doni ed i prodotti della natura alla capanna della Natività – Il presepe si ripeterà il 6 gennaio, ore 17.30
ore 17 Info: STA dell'Orvietano Tel. 0763.341772
26/12/09 ORVIETO Chiesa da San Giovenale
Concerto di Natale del Coro Polifonico della Cattedrale di Orvieto, Vox et Jubilum
ore 18 Info: Segret. Coro della Cattedrale Cell. 348.0717340 - www.parrocchiadelduomoorvieto.it
26/12/09 FICULLE Chiesa S.Maria Nuova
Concerto Gospel Quintet, contrabbasso, Francesco Puglisi
Ore 17.30 Info: Centro Sociale anziani c/o Comune di Ficulle Tel. 0763.86031
27/12/09 FICULLE
Presepe Vivente itinerante nel centro storico, con postazioni tematiche, rappresentazione della nascita e di alcune parabole di Gesù.
I 150 figuranti, accompagnati dalla musica degli zampognari, animano alcune botteghe dei mestieri ed offrono degustazioni di
prodotti tipici ai visitatori.
ore 18 - Il Presepe vivente si ripete il 3 gennaio, ore 18
Info: Comune di Ficulle Tel. 0763,86031 e-mail: pro.loco.ficulle@virgilio.it
27/12/09 SAN VENANZO Frazione Rotecastello
Presepe vivente - 1a edizione
Un Presepe nel Presepe, dal momento che la rievocazione si tiene nel piccolo borgo medievale che per la sua struttura e integrità si
presta in maniera particolare a questo tipo di evento. Le rappresentazioni delle varie scene popolari ( La corte di Erode, i centurioni,
i pescatori, il mercato generale, la prigione, la Natività) saranno itineranti nel percorso circolare del paese; lo spettatore diventa
visitatore in quanto dovrà passare all'interno delle scene.
Info: Cell. 339.1345043 - www.rotecastello.it e-mail: rotecastellofesta@yahoo.it
30/12/09 ORVIETO Palazzo del Gusto
Spezzatura didattica del Maiale - 6° edizione
in collaborazione con i Maestri Norcini e il Comune di Montegabbione: una vera "scoperta" di cultura materiale che ogni anno a
dicembre mette al centro dell'attenzione il maiale, in tutte le sue forme, in attesa del giorno di S.Antonio Abate. Al termine della
"lezione", degustazione di carne alla brace.
Info: Palazzo del Gusto Tel. 0763.341818 - 0763.393529 e-mail: direttore@cittaslow.net itinera.orvieto@tiscalinet.it
30/12/09 03/01/10 ORVIETO
UMBRIA JAZZ WINTER # 17 Festival internazionale di Musica Jazz
Incontro ormai storico con una manifestazione di grande prestigio musicale. Artisti di fama internazionale si esibiscono nelle vie,
nelle piazze, nei luoghi più suggestivi della città dove le note di un jazz colto e raffinato si incontrano ed echeggiano creando
un’atmosfera avvolgente, frizzante, sicuramente insolita. Alcuni concerti accompagnano anche i momenti di relax con i Jazz Lunch e
Dinner durante i quali si può apprezzare la buona tavola ascoltando buona musica. Orvieto in questi giorni offre suoni intriganti ad
ogni ora del giorno fino a tarda notte, con due appuntamenti centrali: il cenone di fine anno ed il concerto della pace con i cantanti di
gospel nel magnifico Duomo nel pomeriggio di Capodanno
Info: www.comune.orvieto.tr.it www.umbriajazz.com info@umbriajazz.com
31/12/09 03/01/10 ORVIETO Sala del Carmine
"VENTI ASCENSIONALI # 2009 - 2010 "
I LINGUAGGI DEL JAZZ - Contaminazioni Jazz tra Cinema Letteratura e Arti Visive - Progetto multimediale realizzato in
collaborazione con Umbria Jazz e presentato in esclusiva nel programma ufficiale di Umbria Jazz Winter #17
Ap-punti di vistajazz, Concerto multimediale
Suoni e suggestioni visive per raccontare il jazz e il suo secolo, con Enzo Pietropaoli contrabbasso e live electronics, Fulvio Sigurtà
tromba e live electronics - interventi visivi Massimo Achilli - rielaborazioni pittoriche Rita Mele - ricerche cinematografiche Maurizio
Negri - collaborazione Franco Fayenz
ore 17 (ingresso a pagamento)
31 dicembre, ore 16 - Inaugurazione mostra di pittura “Call and Respond”, di Rita Mele Info prenotazione e prevendite: www.ventiascensionali.org Sala del Carmine Tel./Fax 0763.341265 e-mail:
macros2000@alice.it teatrorvieto@hotmail.it Libreria dei Sette - ufficio stampa: corradino@elzevira.com
4
