mercoledì 5 agosto 2009

Orvieto piange Marcello Conticelli

da www.orvietonews.it

Se n'è andato questa notte, all'età di 78 anni, Marcello Conticelli, grande artista orvietano, figura storica esponente di un artigianato antico che oggi la nostra città può solo ricordare con nostalgia. Persona di grande umanità, artista che ha portato nel mondo il nome di Orvieto, Conticelli può essere considerato uno dei più grandi maestri artigiani orvietani nell'arte della lavorazione del ferro battuto.
Accompagnato nella sua vita da una profonda fede religiosa, Conticelli ha saputo costruire attorno a sé una famiglia meravigliosa che oggi piange la scomparsa di un uomo che ha fatto la storia di Orvieto.

Alla sua figura, alle sue opere e alla sua vita, lo scorso anno fu dedicato un volume realizzato dal figlio Roberto e dalla nipote Silvia, edito dalla società Intermedia: "Tra l'Incudine e il Marcello - Vita ed opera del fabbro del Papa". Il libro, oltre a ripercorrere la sua personalità e i suoi lavori, costituisce uno spaccato della vita artistica e sociale orvietana dagli anni Cinquanta ai giorni nostri, con riferimenti e aneddoti che tracciano le figure e le personalità di illustri orvietani del recente passato, come Maurizio Ravelli, Lea Pacini e Alberto Stramaccioni; e questo senza trascurare settant'anni di artigianato artistico a Orvieto, in Umbria e nel mondo.

Marcello Conticelli realizzò nel 1964 il pregevole Calice in oro donato dalla città di Orvieto a Papa Paolo VI in occasione della sua storica visita sulla Rupe. Il manufatto venne successivamente donato dal Pontefice alla Cattedrale di Bombay, dov'è tuttora conservato, e il gesto, in occasione della visita del Papa in India, venne accompagnato da queste parole: "Alla Chiesa più povera del mondo intendo fare omaggio dell'opera più preziosa avuta in dono da quando siedo sul Soglio di Pietro".

martedì 21 luglio 2009

Torna ad Allerona l'appuntamento con il Premio "Stella d'oro"

Torna per il tredicesimo anno ad Allerona il Premio "Stella d'oro", rassegna di teatro amatoriale che vede in scena compagnie provenienti da tutta Italia. La Rassegna, nata nel 1996 ad opera della Pro Loco di Allerona, grazie alla volontà di Massimo Gilibini e Patrizio Baldini, già allora presidente, propone anche in questa edizione tre premi: la "Stella d'oro" intitolato a Giancarlo Pancaldi", la "Stella d'argento" per il monologo migliore e il premio "Unicoop Tirreno" per i testi più interessanti.

13° Festival Nazionale di Teatro Amatoriale Premio "Stella d'Oro"
5° Premio Giancarlo Pancaldi
Allerona (TR) 25/7 - 8/8/2009

Calendario delle rappresentazioni

Sabato 25 luglio
Teatro della Nebbia di Casale Monferrato (AL)
in "Quando il gatto è via" di B. Mortimer e J. Cooke regia di Fabio Fazi
traduzione Maria Teresa Petruzzi

Lunedì 27 luglio
Compagnia C.L.A.E.T. di ANCONA
in "Xanax" di Angelo Longoni regia di Davide Giovagnetti

Mercoledì 29 luglio
Gruppo Teatrale Castel Giorgio di Castel Giorgio (TR)
in "Il complotto delle situazioni" di Mario Facchini regia di Mario Facchini

Giovedì 30 luglio
Premio "Stella d'Argento" dedicato ai monologhi
Federico Della Ducata di Gallipoli (LE) con "Assurdo a sud" di Giuseppe Miggiano
Nadia Zignani di Castelverde (CR) con "Corto circuito" di Aldo Nicolaj
Stefania Colotti di MACERATA con "Grimilde" di Stefano Benni
Ilaria Ercole di Valle San Bartolomeo (AL) con "La pubblica moglie"
monologo vincitore del Premio UNICOOP Tirreno per autori di monologhi

Sabato 1° agosto
Teatro Club di Torre del Greco (NA)
in "Napoli milionaria" di Eduardo De Filippo regia di Luigi Roma

Domenica 2 agosto
Compagnia Luci della Ribalta di BOLZANO
in "Trappola mortale" di Ira Levin regia di Alessandro Di Spazio
traduzione di Luigi Lunari

Lunedì 3 agosto
Compagnia Luna nuova di LATINA
in "Morso di luna nuova" di Erri de Luca regia di Roberto Becchimanzi

Mercoledì 5 agosto (fuori concorso)
Teatro di Carta di VITERBO
in "Il cappello di paglia di Firenze" di Eugene Labiche regia di Elda Martinelli
traduzione e adattamento di Alfonso Antoniozzi
l'incasso verrà devoluto a favore delle vittime del terremoto in Abruzzo

Giovedì 6 agosto
Compagnia Stabile del Leonardo di TREVISO
in "Porta chiusa" di Jean Paul Sartre regia di Maurizio Damian
traduzione di Massimo Bontempelli

Sabato 8 agosto
Ass. Culturale Opera Extravaganza
con "Maschere all'opera" di Floriana Carnevali
regia di Gianluca Grazini
Premiazione con assegnazione delle Stelle d'Oro 2009

Info e contatti: http://www.stelladoro.unn.it/

A Castelgiorgio prende il via III edizione di "Atelier Aperti". Gli artisti aprono i loro studi al pubblicola





Prende il via sabato 25 luglio la III edizione della mostra dal titolo "Atelier Aperti", un weekend tra Arte contemporanea, paesaggio e cucina tra Orvieto, Castel Giorgio e Castel Viscardo con dieci artisti di fama internazionale, quattro dei quali vivono tra Lazio, Umbria e Toscana e gli altri sei (loro ospiti) provenienti da Italia, Germania e Inghilterra. La manifestazione, che gode del patrocinio del Comune di Orvieto, avrà luogo il il 25 e 26 luglio 2009; le visite negli atelier saranno accompagnate dalla degustazione di vini offerti dalle aziende agricole "Le Velette" e "Vini Santa Croce".

Sarà possibile visitare gli Atelier di:
- Atelier Peter Nottebaum a Santa Maria della Concezione (Castelgiorgio) che ospita gli scultori Teodosio Magnoni e Susanne Kessler
- Atelier Christoph Gais a Torre San Severo (Orvieto) che ospita Gisela Kleinlein e Alf Löhr
- Atelier Susanne Kessler in Strada di Lapone Castello di Viceno (Castelviscardo) ospite Tim Kahlen
- Atelier Marino Moretti / Lisa Wade - Castello di Montalfina ospita la mostra di Ulrich Erben e Christoph Brech
- Tenuta Le Vellette - mostra di Christoph Gais

Tutti gli artisti saranno presenti all'inaugurazione in programma sabato 25 luglio alle ore 11 a S. Maria della Concezione a Castel Giorgio. Sabato 25 gli atelier resteranno aperti fino alle 20 e Domenica 26 dalle ore 15 alle 20.

ULRICH ERBEN nasce a Düsseldorf (Germania) nel 1940. Tra il 1958/1965 studia presso le Accademie di Belle Arti ad Amburgo, Urbino, Venezia, Monaco di Baviera e Berlino, nel '67 soggiorna in Italia e nel 1974 ottiene il premio del Land Nordrhein-Westfalen. Dal 1980 è Professore di pittura presso Kunstakademie Düsseldorf, Abtl. Münster e dal 1983 membro dell'Akademie der Künste a Berlino. A partire dal 1971 realizza numerose mostre personali in Germania, Italia, Giappone, Belgio, Austria, Svezia, nel 1977 espone alla Documenta 6 a Kassel e nel 2003 riceve il premio Otto-Ritschl-Preis. Vive e lavora a Düsseldorf, Germania e Bagnoregio

CHRISTOPH BRECH è nato nel 1964 a Schweinfurt (Germania). Tra il 1989/1995 studia all'Akademie der Bildenden Künste di Monaco di Baviera dove nel 1998/2001 diventa assistente; quindi nel periodo 2003/2004 è borsista del Conseil des Arts du Quebec. Nel 2005 ottiene il premio d'arte Junge Kunst und Neue Medien della città di Monaco di Baviera; nel 2006 è borsista dell'Accademia Tedesca Villa Massimo a Roma e Will-Grohmann-Preis dell'Akademie der Künste Berlin e nel 2009 "Franz-Ludwig-Catel-Preis" per il libro Roma - Diario Fotografico. La sua opera abbraccia gli ambiti della video arte, della fotografia e dell'arte nello spazio pubblico. Ha partecipato a numerose mostre e progetti in Europa, Canada e USA. Vive e lavora a Monaco di Baviera

CHRISTOPH M. GAIS nasce nel 1951 a Stoccarda (Germania) dove tra il 1978/1981 studia pittura presso la Staatliche Akademie der Bildenden Künste per poi trasferirsi alla Hochschule der Künste a Berlino nel 1981/1983. Nel 1984 e 1988 vince due borse di studio per lavorare a Berlino dove nel 1992 ottiene il premio d'arte Città di Berlino. Nel 1994/1995 è professore ospite a Magonza (Germania). Dal 1980 realizza numerose mostre e progetti artistici in Germania, Italia, Inghilterra, Canada, Spagna, Svezia, Svizzera e negli USA. Vive e lavora a Torre San Severo, nei pressi di Orvieto e Berlino.

TIMO KAHLEN è nato nel 1966 a Berlino (Germania) dove si è formato alla Hochschule der Künste nel periodo 1985/1994. E' stato borsista presso la Eurocréation/Pépinières di Parigi e poi alla Karl-Hofer-Gesellschaft di Berlino dove è stato anche professore di Visual Media/Video Art alla Hochschule der Künste, ha lavorato ad DC Arts Center di Washington (USA) e a Berlino per il progetto "Phos phorus Photo graphy". Nel 2006 è stato selezionato per il premio Sound Art Prize, Skulpturenmuseum Marl e nel 2007 è stato Consulente Artistico al Ghandi Multi media Arts Museum di New Delhi in India. Lo scorso anno ha partecipato a Manifesta 7: Scenarios, Fortezza/Franzens feste. Dal 1987 ha realizzato numerose mostre, istallazioni e sculture lavorando con suono, vento e luce, lavori sperimentali e lavori con vari media. Vive e lavora a Berlino.

SUSANNE KESSLER nasce nel 1955 a Wuppertal (Germania). Nel periodo 1975/1983 studia pittura e grafica alla Hochschule der Künste (UdK) di Berlino e frequenta il Royal College of Art di Londra. Ha lavorato a Parigi e a New ed ottenuto i premi Paul-Strecker-Preis (Magonza) e Kaiser ring-Stipendium (Goslar). E' stato Artist in Residence per il Goethe-Institut Latore in Pakistan e al Fadjr Festival di Teheran in Iran, nonché docente presso la California State University, Stanislaus (USA), inoltre ha partecipato al Viewing Program e alle serie Artist Talks del The Drawing Center di New York. Lo scorso anno è stato Artist in Residence al John Jay College della City University di New York. A partire dal 1981 ha realizzato mostre e progetti artistici in Germania, Italia, Inghilterra, Francia, Danimarca, India, Pakistan, Iran, Lettonia e Usa. Vive e lavora a Roma e Orvieto.

GISELA KLEINLEIN nasce a Norimberga (Germania) nel 1955 dove studia presso la Staat liche Akademie der bildenden Künste, ha completato gli studi presso la Staat liche Kunstakademie di Düsseldorf. Nel periodo 1985/1986 è stata borsista del DAAD nei Paesi Bassi e nel 1986 ancora borsista del Kunstfonds e.V. a Bonn. Nell'1989/90 vince il premio d'arte Villa Romana a Firenze e il premio d'arte del Land Nordrhein-Westfalen. Docente a Cassel e alla Kunstakademie Düsseldorf, dal 1999 insegna all'università di Wuppertal Fach Bereich. Dal 1991 numerose ha realizzato mostre e progetti artistici in Germania, Austria, Mosca, Belgio, Svizzera. Vive e lavora a Berlino e Düsseldorf

ALF LÖHR nasce nel 1957 a Bochum in Germania e studia pittura presso la Kunst Akademie a Düsseldorf nel periodo 1979/1983, quindi dal 1985/1988 presso il Royal College of Art di Londra. Dal 1983 realizza numerose mostre e progetti artistici in Germania, Inghilterra e Australia. Vive e lavora a Londra.

TEODOSIO MAGNONI nasce nel 1934 a Offanengo (CR) e frequenta il corso di pittura all'Accademia di Carrara parallelamente alla Scuola di Mosaico a Ravenna. Nel 1959 dopo lunghi soggiorni in Svizzera, Spagna e Svezia si stabilisce a Roma, quindi nel 1982 si trasferisce a Sutri (VT) dove vive e lavora. Nel 1965 ha realizza una prima personale alla galleria La Salita a Roma e dal 1972 ogni anno espone in numerose mostre personali e collettive in Italia, Germania, Svizzera.

MARINO MORETTI è nato ad Orvieto nel 1965 e qui inizia nel 1979 il suo iter artistico come ceramista, sperimentando varie tecniche come: maiolica, bucchero, smalti, diverse tecniche di decorazione di superficie, su terracotta e argille refrattarie. Nel 1982 realizza la sua prima personale proprio ad Orvieto e dal 1983 prende parte a numerose mostre e progetti artistici in Italia, Australia, Canada e negli USA Vive e lavora a Viceno.

LISA WADE nasce nel 1972 a Washington (Usa) e nel 1994 si laurea in Studio Art (BFA) al Wheaton College nel Illonois. Tra il 1991/2001 è Masters of Fine Art in Painting all'American University tra Roma, Corciano e Washington. Dal 2000 vive e lavora in Italia, dove alle proprie ricerche artistiche affianca la collaborazione con una scultrice e l'insegnamento di varie tecniche presso università americane. A partire dal 2000 ha realizzato numerose mostre e progetti artistici in USA, Canada, Russia e Italia. Vive e lavora a Todi.
Condividi